Word/Excel Tabelle im Artikel wird bei pdf Übergabe anders d

[Spolti]

Hallo zusammen
Habe im FAQ-Artikel sehr häufig das Problem das bei der Ansicht als pdf die Tabellen zuerschossen bzw. nicht richtig dargestellt werden.
Wir erstellen grade eine neue FAQ in der bereits, fertige, in WORD oder EXCEL erstellte Dokumente (mit Tabellen) per Drag & Drop in die FAQ Artikel einfügt werden sollen.Mit dem Text gibt es keine Probleme sondern nur mit Tabellen.
Im Artikel sehen die EXCEL oder WORD Tabellen super aus nur beim Erstellen einer pdf Datei (im Frontend) werden die Tabellen nicht richtig dargestellt.
Wie kann man das umgehen?
Gibt es in Excel oder Word Einstellmögslichkeiten? Oder in FAQ?
Danke im voraus.
Gruß
Guido Sp.

[Thorsten]

Hi,

kommt da komisches CSS von Word/Excel mit in die FAQ? Das kann den PDF-Export "verunstalten"

bye
Thorsten

[Spolti]

Hi
Nein ganz normale Excel oder Word Tabellen, nichts besonderes.
Im Editor wird alles "normal" angezeigt und die Tabelle in pdf wird zerschossen.
Das ist ja alles nicht schlimm ich muss nur wissen wie man vorgehen muss damit es pdf gerecht eingefügt werden kann.

Gruß
Guido

[Thorsten]

Hi,

es gibt ein Paste-Button für Worddokumente, den kannst du mal ausprobieren.

bye
Thorsten

[Spolti]

Hi
Es sieht so aus als wenn der pdf Generator versucht die Tabellen in Querformat darzustellen.
Ich fummel mal ein bischen, irgendwie wird es sicher einen Trick geben.
Gruß
Guido