Sprache wird nicht beibehalten

All about webserver configurations, PHP and databases.

Moderator: Thorsten

Post Reply
mimk97
Posts: 7
Joined: Thu Jul 15, 2004 9:09 am

Sprache wird nicht beibehalten

Post by mimk97 »

Hallo zusammen,

habe soeben von 2.0alpha auf 2.0.12 upgedated.
Klappte alles reibungslos.
Aber seitdem wird die Sprache immer in englisch geändert.
Wenn man den Cookie im Browser löscht wird "normal" das deutsche Layout (mit allen Kategorien) angezeigt.
Aber sobald man auf einen Eintrag klickt wird auf englisch umgeschalten.

Dieses Pänomen kann ich beim Firefox und IE8 feststellen.
beim Safari tritt das nicht auf?!

Gibt es hierfür ne Lösung?
-----------------------------------------
Jeden Tag was neues
Thorsten
Posts: 15562
Joined: Tue Sep 25, 2001 11:14 am
Location: #phpmyfaq
Contact:

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by Thorsten »

HI,

kannst du mir deine FAQ mal bitte zeigen?

bye
Thorsten
phpMyFAQ Maintainer and Lead Developer
amazon.de Wishlist
mimk97
Posts: 7
Joined: Thu Jul 15, 2004 9:09 am

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by mimk97 »

Thorsten wrote:HI,

kannst du mir deine FAQ mal bitte zeigen?

bye
Thorsten
Schau mal hier: http://faq.x-boom.de
-----------------------------------------
Jeden Tag was neues
Thorsten
Posts: 15562
Joined: Tue Sep 25, 2001 11:14 am
Location: #phpmyfaq
Contact:

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by Thorsten »

Hi,

kannst du mir deine Serverdaten sagen? Also PHP-Version, Datenbank usw.

bye
Thorsten
phpMyFAQ Maintainer and Lead Developer
amazon.de Wishlist
mimk97
Posts: 7
Joined: Thu Jul 15, 2004 9:09 am

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by mimk97 »

Gerne:
PHP version 5.2.6
MySQL Version 5.0.32
Linux 2.6.22.19

gehostet bei HostEurope
-----------------------------------------
Jeden Tag was neues
Thorsten
Posts: 15562
Joined: Tue Sep 25, 2001 11:14 am
Location: #phpmyfaq
Contact:

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by Thorsten »

Hi,

irgendwelche besonderen Einstellungen im PHP oder in der phpMyFAQ Konfiguration? Hast du die Spracherkennung der Browser aktiviert?

bye
Thorsten
phpMyFAQ Maintainer and Lead Developer
amazon.de Wishlist
asti
Posts: 3
Joined: Thu Oct 11, 2007 4:51 pm

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by asti »

"Verliere" ebenfalls die Spracheinstellung während des "Navigierens" durch das FAQ (phpmyfaq 2.0.1), aber nur
bei Verwendung von Firefox (v3.5).

Zudem werden nach der unerwünschten Sprachänderung keine Einträge mehr angezeigt. Die autom. Spracherkennung
hat keinen Einfluss auf das Verhalten.

Die "erste Seite" und der erste Artikelaufruf sind noch i.O., navigiert man anschließend zurück, oder wählt einen
anderen Eintrag aus, wird nur noch eine Seite mit den Navigationsbereichen ausgeliefert, ohne Inhalt in Kategorien,
TOP 10 etc..

Habe als Workaround in der index.php nach der "Sprachfindung" folgende Zeile ergänzt:

$LANGCODE = "de";

Gruß asti
Shotokan Karate und Kampfkunst at
http://karate.zeitformat.de
Thorsten
Posts: 15562
Joined: Tue Sep 25, 2001 11:14 am
Location: #phpmyfaq
Contact:

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by Thorsten »

Hi,

mit der Version 2.5.0 wird sich das Verhalten auch ändern. :-)

bye
Thorsten
phpMyFAQ Maintainer and Lead Developer
amazon.de Wishlist
asti
Posts: 3
Joined: Thu Oct 11, 2007 4:51 pm

Re: Sprache wird nicht beibehalten

Post by asti »

... das ist schön :D

Mit dem o. a. Vorgehen geht's ja auch erstmal.
Thorsten wrote:Hi,

mit der Version 2.5.0 wird sich das Verhalten auch ändern. :-)

bye
Thorsten
Shotokan Karate und Kampfkunst at
http://karate.zeitformat.de
Post Reply