Thorsten,
HILFE!! Ich versuche mich redlich in php zurechtzufinden, und bin jetzt ein bischen weiter. Man muß nicht nur " ersetzen, sondern auch ". Meine aktuelle mysql.php:
$chrs = array (chr(150), chr(147), chr(148), chr(146), chr(34), '"', '"');
$repl = array ...