How to translate phpMyFAQ?

[Thorsten]

Hi folks,

if you want to translate phpMyFAQ, please do it like this:

1. Take one existent language file, i.e. language_en.php from the directory lang/

2. translate this file to your language

3. send the files to thorsten AT phpmyfaq DOT de, so that we can release your translated version.

bye
Thorsten

[Thorsten]

Hi,

the following language files need an update:

- nederlands
- french

bye
Thorsten

[Thorsten]

Hi,

nowadays you can use the Translation Center in the administration and send new or updated translation by clicking on button.

bye
Thorsten

[jason102178]

Thank you for that michel2tiffin, but please do not post the whole copy of translation in the forum, the best way to do this is either by making a zip file with the translated document then upload to the forum and we can have a look at it then or just email one of the phpmyfaq team....

Thanks Jason

[evildevil]

Thanks for good works. is there any translation for indonesian? i think i'll do it if available. thanks!

[powerburner]

I will work on the Dutch version in my spare time and send it to you when ready. Some bits need re-translating bc they are not logical Dutch sentences.
If you have new releases or things that need translated in the future, you are welcome to ask me.

Kind Regards,

Peter

[Thorsten]

Hi Peter,

thank you very much! You can follow the development here: https://github.com/thorsten/phpMyFAQ

bye
Thorsten

[bavaughan]

What is the procedure to modify the default English version? It didn't seem to be in the translation center. Should we be just modifying the language file directly?