After testing phpmyfaq, I've got some proposals for new features:
- Configure different startpages (e.g. view with all categories as start page)
- multiple questions for one answer (sometimes a user has different questions which lead to the same answer)
- personal pinboard for faq
- different editor groups for FAQ categories
- show latest/most favorite FAQs by (top) category
- when using LDAP authorization the personal settings can be removed (or should be readonly and you don't need the password field)
- one template parser for all .tpl files to make it possible to use "modules" in all templates (ok, will be a lot of work...

Statistics:
I don't know how the visits are calculated in the dashboard, but if it's only by IP keep in mind that user from a terminal server always have the same IP.
PS.:
I like this tool because it's not overloaded with useless features, easy to install and really nicely designed!