Problem mit der Anzeige der Kategorien

[tobgo]

Hallo,

mir ist soeben ein Anzeige Problem aufgefallen.
Die Kategorien (die über einen Beitrag) werden nicht angezeigt, wenn ein Beitrag über die Suche aufgerufen wird, die Wissens- Datenbanksprache z.B. auf Deutsch eingestellt ist, jedoch der Beitrag auf Englisch ist.

[Thorsten]

Hi,

gibt's die Kategorien auf Englisch?

bye
Thorsten

[tobgo]

Hallo Thorsten,

ja, die Kategorie gibt es auf deutsch und auf englisch.

[Thorsten]

Hi,

okay... dann guck ich mal. 2.0.15?

bye
Thorsten

[tobgo]

ja, in der 15 Version. Es ist halt für den Enduser schlecht, wenn er nicht weiß, wo der Beitrag in welcher Kategorie zu finden ist.

[tobgo]

Hallo Thorsten,

hast Du schon was rausgefunden?

[Thorsten]

Hi,

noch nicht, ich liege seit gestern flach... ich schau, ob ich heute dazu komme...

bye
Thorsten

[tobgo]

Da kann ich nur eines sagen: Die Gesundheit geht vor. Wünsche gute Besserung. Geb mir einfach Bescheid, wenn Du hier was rausgefunden hast. Vielen Dank.

[Thorsten]

Hi,

so, ich hab das mal überprüft... bei mir klappt das (leider).

bye
Thorsten

[tobgo]

Hallo Thorsten,

da habe ich mich wahrscheinlich falsch ausgedrückt:

Der Kategorien Pfad über einem Beitrag wird nicht angezeigt
--> wenn ein Beitrag über die Suche direkt mit einer ID aufgerufen wird
--> die Wissens- Datenbanksprache z.B. auf Deutsch eingestellt ist
--> jedoch der Beitrag auf Englisch ist.

[Thorsten]

Hi,

ich kann den Fehler nun nachvollziehen...

Aber der ist nicht so einfach zu fixen, da muss einiges umgebaut werden. Wie wichtig ist dir der Fix für die 2.0 noch?

bye
Thorsten

[tobgo]

Hallo Thorsten,

das freut mich, dass Du nun den "Fehler" nachvollziehen kannst. Es wäre schon schön, wenn Du dies in den nächsten Wochen umsetzen könntest.
Für den Entuser ist es halt sehr verwirrend, wenn er nicht weiß, wo der Beitrag sich eigentlich befindet.

[Thorsten]

Hi,

Es wäre schon schön, wenn Du dies in den nächsten Wochen umsetzen könntest.

nunja, für die 2.0 wollte ich eigentlich nicht mehr solche Energie stecken... da wird wohl auch nur noch die 2.0.16 erscheinen. Der Fix ist leider so umfangreich, dass ich den wohl nur in der 2.5 und der 2.6 einpflege.

bye
Thorsten