Umlaute fehlerhaft ??

Spider · Post by **Spider** » Thu Nov 05, 2009 11:28 am

Beispiel mit Firefox 3.5.4

Unbenannt-1.jpg

Beispiel mit IE 8

Unbenannt-2.jpg

Ich habe das auch bei anderen Umlauten innerhalb der FAQ

Post by **Thorsten** » Thu Nov 05, 2009 12:39 pm

Hi,

ja, ist bekannt, ist mit der 2.6.0 gefixt, da wir dann durchgängig UTF-8 nutzen.

bye
Thorsten

matzewe01 · Post by **matzewe01** » Fri Oct 08, 2010 2:38 pm

Leider besteht das Problem noch weiter.
Kurze Info zum System.

Code: Select all

    phpMyFAQ 2.6.9
Server Software
    lighttpd/1.4.20
PHP Version
    PHP 5.3.3
Register Globals
    off
Safe Mode
    off
Open Basedir
    off
Database Server
    Mysqli
Database Client Version
    5.1.36
Database Server Version
    5.1.36-log
Webserver Interface
    CGI-FCGI
PHP Extensions
    Core, date, ereg, libxml, pcre, filter, Reflection, hash, SPL, SimpleXML, session, xml, cgi-fcgi, bcmath, bz2, calendar, ctype, curl, dba, dom, enchant, standard, fileinfo, ftp, gd, gettext, gmp, mbstring, iconv, imap, intl, json, ldap, exif, mcrypt, mysql, mysqli, odbc, openssl, pcntl, PDO, pdo_mysql, PDO_ODBC, pdo_pgsql, pdo_sqlite, pgsql, zlib, posix, pspell, readline, shmop, snmp, soap, sockets, SQLite, sqlite3, sysvmsg, sysvsem, sysvshm, tidy, tokenizer, wddx, xmlreader, xmlrpc, xmlwriter, xsl, zip, Phar, mhash

Meine Lösung war, alle umlaute in den lang Dateien durch HTML Codierung zu ersetzen.
Das scheint erstmal zu klappen.

Post by **Thorsten** » Fri Oct 08, 2010 2:39 pm

Hi,

hast du die Sprachdateien auch aktualisiert?

bye
Thorsten

matzewe01 · Post by **matzewe01** » Fri Oct 08, 2010 2:45 pm

Es war eine komplette neuinstallation.
Soweit ich es gesehen habe, tritt der Effekt nur im Adminbereich auf.
Allerdings hahe ich kein Indiz darauf gefunden, dass das Encoding in den Meta angaben falsch wäre.

Code: Select all

<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
    <title>phpMyFAQ Codename Portia - powered by phpMyFAQ</title>
    <meta charset="utf-8">
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <meta http-equiv="content-language" content="de">
    <meta name="application-name" content="phpMyFAQ 2.6.9">
    <meta name="copyright" content="(c) 2001-2010 phpMyFAQ Team">

Code: Select all

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
<head>
    <title>phpMyFAQ Codename Portia -  powered by phpMyFAQ 2.6.9</title>
    <base href="http://faq.extrablog.info/" />
    <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=8" />
    <meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=utf-8" />

Ich sehe da auch erstmal keinen nennenswerten Unterschied zwischen den Metaangaben des Fronends und des Backends.

Post by **Thorsten** » Fri Oct 08, 2010 3:43 pm

Hi,

ich schau mir das an!

bye
Thorsten

Online-Support · Post by **Online-Support** » Fri Oct 08, 2010 4:29 pm

Kann ich bestätigen.

Du kannst einfach in der "language_de.php" die entsprechenden Einträge ändern:

Statt

Code: Select all

$PMF_LANG['ad_linkcheck_checkResult'] = 'Ergebnis der automatischen Linküberprüfung';

Code: Select all

$PMF_LANG['ad_linkcheck_checkResult'] = 'Ergebnis der automatischen Link&uuml;berpr&uuml;fung';

Für die anderen entsprechend ändern.
Ist nicht die Erklärung für den Fehler, bis zur Behebung kann man das aber so machen.

Post by **Thorsten** » Fri Oct 08, 2010 5:00 pm

Hi,

ich hab einfach mal alle Umlaute in Entitäten umgewandelt für die 2.6.10. Danke euch!

bye
Thorsten

phpMyFAQ

Umlaute fehlerhaft ??

Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??

Re: Umlaute fehlerhaft ??