I am using PHPmyFAQ Version 1.6.9 on FreeBSD, Apache 2, latest PHP and mySQL (I hope).

I've been working in Admin an a german interface, creating categories, putting many articles in and so for. By accident I've changed the admin language to english and surprisingly all content was disappeared. *wtf* Then I went back to german, all the work is still there. *pew*. Then I was switching to french with same result, back to german, everything is back again. *hm?*
I've played a little bit with and determine that you can create a completely new and independent category tree in all available languages. That's pretty cool, but if you will use the "Search" (regular or extended does not matter) in Live Site you will see all categories from all admin interfaces. This for sure will puzzle many users.
IMHO one of this behaviours might be wrong.

kind regards
jes.ter